Welcome To Portal Komuniti :: Ukhwah.com

  Create An Account Home  ·  Topik  ·  Statistik  ·  Your Account  ·  Hantar Artikel  ·  Top 10 29-09-2020  

  Login
Nickname

Password

>> Mendaftar <<

  Mutiara Kata
Burung yang akan mati hanya berjalan, tidak lagi terbang
-- Peribahasa Red Indian

  Menu Utama

  Keahlian Ukhwah.com
Terkini: abengoh
Hari Ini: 0
Semalam: 0
Jumlah Ahli: 43138

  Sedang Online
Sedang Online:
Tetamu: 61
Ahli: 0
Jumlah: 61




  Yang Masuk Ke Sini
qudwah: 15 hari yang lalu
nadiahhazirah92: 25 hari yang lalu
IbnuKhaldun: 26 hari yang lalu
eme86: 26 hari yang lalu
sunan-faqih: 31 hari yang lalu


Jejak Ukhwah
Topik: Meh bantu sya belajar bahasa utara..


Carian Forum

Moderator: Administrator, halesolurun_84
Portal Komuniti :: Ukhwah.com Indeks Forum
  »» Jejak Ukhwah
    »» Meh bantu sya belajar bahasa utara..

Please Mendaftar To Post

Mukasurat 1 Of 2

Go To Page: 1 · 2

Oleh Meh bantu sya belajar bahasa utara..

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 16-04-05 12:58



-hi semua,kepda sesiapa yang sudi..sila2 la bantu sya kemukakan perkataan2 dari loghat utara...sya nk belajar la...
-jadi sila2 la kemukakan perkataan tu ngan maknanya sekali ye...boleh la jg sya ambil sikit..ye tak?...
-terlebih dahulu sya ucapkn terima kasihla kpd hang2 semua...ok...sila2...

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

mohdnurhakimin
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15370
Posting: 984
Dari: toulouse

france  


posticon Posting pada: 16-04-05 13:40



Yang paling penting, di utara tiada air.
Seterusnya, kalau di Kelantan, nama matawang Mekah digunakan(kerana namanya Serambi Mekah ) bagi menggantikan nama RINGGIT, di utara, tiada sen.

P/s: Kepada oghang utagha, jangan maghah, nanti cepat tua!

Bookmark and Share

    


  Member Information For mohdnurhakiminProfil   Hantar PM kepada mohdnurhakimin   Quote dan BalasQuote

khairol_khalid
WARGA SETIA
Menyertai: 03.02.2004
Ahli No: 6959
Posting: 433
Dari: kulim hi tech

Kedah  


posticon Posting pada: 16-04-05 14:30


Mai mai pusin kedah..mai mai mai mai

-----------------
Al Islam Ya'lu Wala Yu'lah Alaih

Bookmark and Share

    


  Member Information For khairol_khalidProfil   Hantar PM kepada khairol_khalid   Pergi ke khairol_khalid's Website   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 16-04-05 16:09




ada beberapa kesilapan yg selalu org luar buat bila cuba bercakap bahasa utara khususnya bahasa kedah yg best tu... antaranya...

penggunaan hang...

hang ini adalah kata ganti bg engkau atau awak dalam bahasa baku... tetapi digunakan untuk org2 yg rapat dengan si penutur sahaja... seperti kawan sekolah dan lain-lain... ramai yg mencampur adukkan kata hang dalam pertuturan... contohnya: hang dok buat apa la nie... diucapkan kpd awek... memang tak boleh... menyalahi hukum bahasa kedah... contoh perkataan hang dalam konteks bahasa kedah yg betul:

ibu: hang nak pi mana nie mat?
mat: chek nak pi sekolah sat mak ai...

perbendaharaan kata hari ini:

saya = chek (tak semua org kedah bahasakan diri depa chek... yg manja saja guna... selalunya perempuan)
awak = hang
korang = hangpa
pergi = pi
datang/ mari = mai

oklah... setakat ini dulu lesson1 ekekeke
buat oghang kedah semua tologlah sahabat kita yg nak belajaq bahsa kita yg sedap nie...

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 16-04-05 17:07


Quote:
saya = chek (tak semua org kedah bahasakan diri depa chek... yg manja saja guna... selalunya perempuan)
awak = hang
korang = hangpa
pergi = pi
datang/ mari = mai

yang ni boleh tau la,apa pun terima kasih...

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 16-04-05 17:38


seriat = hujan dah reda ckit..

Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

khairol_khalid
WARGA SETIA
Menyertai: 03.02.2004
Ahli No: 6959
Posting: 433
Dari: kulim hi tech

Kedah  


posticon Posting pada: 16-04-05 18:40


celuih = muat

penggunaan ayat..

Awat tak celuih nak boh beskat dalam stor ni??

Maksud: kenapa tak muat nak letak basikal dalam stor ini

-----------------
Al Islam Ya'lu Wala Yu'lah Alaih

Bookmark and Share

    


  Member Information For khairol_khalidProfil   Hantar PM kepada khairol_khalid   Pergi ke khairol_khalid's Website   Quote dan BalasQuote

ABg_IMaM

Menyertai: 10.09.2003
Ahli No: 3444
Posting: 2187
Dari: Seremban

NegeriSembilan  


posticon Posting pada: 16-04-05 18:43




teruskan...teruskan....kami nak blajar nie....

Bookmark and Share

    


  Member Information For ABg_IMaMProfil   Hantar PM kepada ABg_IMaM   Quote dan BalasQuote

EmEmEs
Warga 2 Bintang
Menyertai: 23.10.2004
Ahli No: 12052
Posting: 60
Dari: segumpal_Darah

Selangor   avatar


posticon Posting pada: 16-04-05 19:20


nk belaja bahasa kedah?

ketegaq : degil

cth ayat : awat la hang ni ketegaq sgt?
maksudnya : kenapa la kamu ni degil sgt?

itu saje utk hari ni...



asal sg. petani, kedah
skrg klang, selangor

-----------------
iNgatLah....
SabaR itu iMan,
Duit buKan kawaN,
DuNia haNya piNjaman,
Dan mAti taK beRtEman.....

Bookmark and Share

    


  Member Information For EmEmEsProfil   Hantar PM kepada EmEmEs   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 16-04-05 19:28


perkataan kedah

ketegaq : degil
celuih = muat
seriat = hujan dah reda ckit..


-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 16-04-05 19:49


Quote:

On 2005-04-16 18:40, khairol_khalid wrote:
celuih = muat

penggunaan ayat..

Awat tak celuih nak boh beskat dalam stor ni??

Maksud: kenapa tak muat nak letak basikal dalam stor ini

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~



pembetulan... bahasa pure kedah untuk beskat adalah GEREK....



-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

khairol_khalid
WARGA SETIA
Menyertai: 03.02.2004
Ahli No: 6959
Posting: 433
Dari: kulim hi tech

Kedah  


posticon Posting pada: 16-04-05 20:52


kalau makhraj sebenar adalah geghek

-----------------
Al Islam Ya'lu Wala Yu'lah Alaih

Bookmark and Share

    


  Member Information For khairol_khalidProfil   Hantar PM kepada khairol_khalid   Pergi ke khairol_khalid's Website   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 16-04-05 21:35




hukum bahasa kedah kedua:

huruf R akan digantikan dengan huruf ghain ehehehe..
1) R yang berada dihadapan perkataan contohnye: rumah disebut ghumah...
2) R yang berada di tengah2 perkataan seperti mughah = murah...
3) terdapat beberapa pengecualian seperti perkataan forum, galeri, rasmi, artikel, tayar dll (mesti dengar bebetul org kedah sebut cmner) dikekalkan sebutan R baku
4) sementara itu, R di hujung perkataan ada sesetengahnye disebut dgn huruf R baku juga seperti seminar... ada jugak yang diganti dengan huruf Q seperti habaq = khabar dan jugak digantikan dengan huruf T seperti daftart = daftar (perkataan ini untuk sebhgian org sahaja menyebut begini)

5) ada juga beberapa perkataan yg huruf R dibuang... contohnye: becakap=bercakap, pekataan=perkataan...

pendek kate, kena sensitifkan telinga bila dengaq oghang kedah becakap... supaya dpt ingat mana perkataan yg diguna R baku dan mana yg diganti... mcm oghang putih kata prektis mek perfeq... ehehehe chaiyyo!!!

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

aniisa_tasnim
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 14.05.2003
Ahli No: 11
Posting: 441
Dari: bumi mutiara

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 16-04-05 22:11




tuh loghat kedah kan.. mai sini nak ajaq loghat penang pulak...

tak dak la banyak beza pun kedah dengan penang.. tapi ada jugak la sikit2... sebelum tue nak betuikan sikit ayat nie...

Quote:
terlebih dahulu sya ucapkn terima kasihla kpd hang2 semua...ok...sila2..



penggunaan bahasa yg betul ialah...

aku nak habaq, terima kasihla kat hampa semua...

pengunaan aku dan hang...
macam oghang kedah jugak, oghang penang tak sewenang wenangnya guna aku dengan hang.. selalunya aku dgn hang tue dgn oghang yang rapat dgn kita ja.. ada ka nak pi ckp dgn cikgu pun guna aku...

vocab
pergi = pie
la nie = sekarang
sat la @ insat (org tanjung) = sebentar
sat lagi = sebentar lagi
datang = mai
ayaq = air
nyoq = kelapa
tahu = tau
atas = ataih
bagus = baguih

penggunaan no @ na
selalunya utk sedapkan ayat ja.. atau pun minta persetujuan

contoh..
-sat lagi kita pie la no...
-sat na = sekejap ya

esok kita sambung blajaq na...

Bookmark and Share

    


  Member Information For aniisa_tasnimProfil   Hantar PM kepada aniisa_tasnim   Quote dan BalasQuote

Kang

Menyertai: 09.05.2003
Ahli No: 2
Posting: 1920

usa   avatar


posticon Posting pada: 16-04-05 22:50


marka = awek

heheheh....

-----------------


Bookmark and Share

    


  Member Information For KangProfil   Hantar PM kepada Kang   Pergi ke Kang's Website   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 00:02


Quote:
penggunaan bahasa yg betul ialah...

aku nak habaq, terima kasihla kat hampa semua...



kalau dlm bahsa kedah...

chek nak teghima kaseh la kat hangpa semua no...

ade beza tak bahasa kedah ngan bahsa penang? bezakan... tp sikit saja... selalunya org kedah atau org penang atau org perlis bleh cam si penutur tu dr negeri mana walau pun loghat utara dututurkan...

lupa nak tanya sya_rin... awat yang tak pasai-pasai nak belajaq loghat utagha pulak dah nie? ada apa2 ka? mak mentua oghang utagha kot... ehehehe

bahasa utara yg lama:

seluloi=selalu
meghelit=berkilat
melecaih=sangat pedas/ bdk pmpn yg taktau nak dok diam
pak menakan=bapa saudara
mak menakan= ibu saudara
tok=nenek
tokwan=datuk
beseiau'=bunyi bising bingit...

happy learning....

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

khairol_khalid
WARGA SETIA
Menyertai: 03.02.2004
Ahli No: 6959
Posting: 433
Dari: kulim hi tech

Kedah  


posticon Posting pada: 17-04-05 02:11


takpa aih.. sya_rin dah minat bahasa utagha nak wat lagu mana meow..

Lagi ghamai nak belajaq lagi baguih.. belajaq slow slow koi lama sat ni buleh laa tu..

Koi koi sikit..lama lama buleh.
Qalilan qalilan soro jabalan..

Yang penting jangan putuih asa..
Mai mai kedah mai

-----------------
Al Islam Ya'lu Wala Yu'lah Alaih

Bookmark and Share

    


  Member Information For khairol_khalidProfil   Hantar PM kepada khairol_khalid   Pergi ke khairol_khalid's Website   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 08:01


Quote:

On 2005-04-16 20:52, khairol_khalid wrote:
kalau makhraj sebenar adalah geghek


dengung xdak ka...

Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 08:03


Quote:

On 2005-04-16 22:50, Kang wrote:
marka = awek


hihihi awek yg keluaq
betoilah tuh..

Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 08:07


r'iyau = menangis,terjerit-jerit

kenapa die menangis tu..??
pasai apa budak tu r'iyau

kenapa budak tu terjerit-jerit
pasai apa budak tu r'iyau tak tentu pasai..

m/mana nak eja aa...
nahu yg ckit kot..

Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

emizz_hani
Warga 2 Bintang
Menyertai: 27.03.2005
Ahli No: 15347
Posting: 50
Dari: PJ, selangor

Selangor  


posticon Posting pada: 17-04-05 09:46


assalamualaikum.

ade sorang kwn sy nie suke ckp pktn gerit. em..sbutann sbnrnye adalah 'gegrit'..er, xpun.. 'gagrit'..hehe...any meanings? lupe lak nak tnaye die~

rasenye cam bhs kdah

-----------------
Me, an earthbound.. living up to my name.

Bookmark and Share

    


  Member Information For emizz_haniProfil   Hantar PM kepada emizz_hani   Pergi ke emizz_hani's Website   Quote dan BalasQuote

islamicboy
WARGA SETIA
Menyertai: 23.11.2003
Ahli No: 5350
Posting: 717
Dari: Hijau Kuning

Kedah  


posticon Posting pada: 17-04-05 10:02


nyusut = sembunyi

hang nak nyusut tang mana

= awak nak sembunyi kat mana

nyorok = sarapan pagi

pagi ni kita nyorok nasik lemak la no

pagi ni kita sarapan nasi lemak la....

bagus.... teruskan hampa blajak bahasa kedah...

Bookmark and Share

    


  Member Information For islamicboyProfil   Hantar PM kepada islamicboy   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 10:14


Quote:
Quote:
--------------------------------------------------------------------------------

terlebih dahulu sya ucapkn terima kasihla kpd hang2 semua...ok...sila2..

--------------------------------------------------------------------------------



penggunaan bahasa yg betul ialah...

aku nak habaq, terima kasihla kat hampa semua...

salah ye...hehehe..sory..saya tak tahu nak kata lagu tu... .terima kasih

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 10:25


Quote:
upa nak tanya sya_rin... awat yang tak pasai-pasai nak belajaq loghat utagha pulak dah nie? ada apa2 ka? mak mentua oghang utagha kot... ehehehe

..la ni cakap nagn aku bior betui... ..sat lai nak pi kedah no...adalah ..entah apa sya cakap ni betul ke tak

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 12:32


Quote:

On 2005-04-17 09:46, emizz_hani wrote:
assalamualaikum.

ade sorang kwn sy nie suke ckp pktn gerit. em..sbutann sbnrnye adalah 'gegrit'..er, xpun.. 'gagrit'..hehe...any meanings? lupe lak nak tnaye die~

rasenye cam bhs kdah

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~



geghit tu maknanya gigit...
gaghit tu maknanya perempuan gatal
jgn silap sebut udah le... beza huruf a dgn e je... kot-kot sat nie kene penampaq bisu jadinya... ekekeke

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

mawardah_izzati
Warga Rasmi
Menyertai: 12.03.2005
Ahli No: 15074
Posting: 8
Dari: KepalaBatas

PulauPinang  


posticon Posting pada: 17-04-05 12:54


senang jer blaja bhs utara..

loglaq:tergopoh-gapah
mengenyam:menggatal
nyok:kelapa
hangpa:anda semua


key lah belajar molek2 jangan sampai tergeliat lidah...
aaaa....lupa lak nak kasi tau ,sebenarnya cakap penang sebelah pulau berbeza dgn penang sebelah seberang perai coz area kedah (sebelaum dijajah British}

cakap sebelah pulau macam citer anak mami
mcm combi,cempera.....tahlah..sy pun tak arif cakap slang saner...kalau nak cari anak mami kat sebelah tanjung banyak lah...comei2 gitu..

Bookmark and Share

    


  Member Information For mawardah_izzatiProfil   Hantar PM kepada mawardah_izzati   Pergi ke mawardah_izzati's Website   Quote dan BalasQuote

mohdnurhakimin
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15370
Posting: 984
Dari: toulouse

france  


posticon Posting pada: 17-04-05 14:11


Quote:


hukum bahasa kedah kedua:

huruf R akan digantikan dengan huruf ghain ehehehe..
1) R yang berada dihadapan perkataan contohnye: rumah disebut ghumah...
2) R yang berada di tengah2 perkataan seperti mughah = murah...
3) terdapat beberapa pengecualian seperti perkataan forum, galeri, rasmi, artikel, tayar dll (mesti dengar bebetul org kedah sebut cmner) dikekalkan sebutan R baku...





Hukum R.
Boleh jugak kalau nak kata diorang pakai FRENCH R, not ENGLISH R...

Bookmark and Share

    


  Member Information For mohdnurhakiminProfil   Hantar PM kepada mohdnurhakimin   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 16:50


Quote:
key lah belajar molek2 jangan sampai tergeliat lidah...

hehehe... payah juga ye...tergeliat lidoh

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 20:43




nak blajaq bahsa mmg la tegeliat... sat ni dah pandai... bukan takat tegeliat bgulong lidah tu bcakap... masa tu... kami yg pure kedah nie pun tbeliak bijik mata...

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

aniisa_tasnim
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 14.05.2003
Ahli No: 11
Posting: 441
Dari: bumi mutiara

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 21:09




Quote:
cakap sebelah pulau macam citer anak mami
mcm combi,cempera.....tahlah..sy pun tak arif cakap slang saner...kalau nak cari anak mami kat sebelah tanjung banyak lah...comei2 gitu..



dlm pulau pun, tak semua org ckp mcm dlm cerita anak mami.. slalunya yg tue belah tanjung ja.. macam ana sebelah barat daya pulau, bahasa lebih mudah dan dak la pening sangat... kalau belah balik pulau pun beza jugak...

vocab & penggunaan dlm ayat
gebaq = selimut
-kain gebaq baghu basuh

mengkelan = tercekik
- hang nie kacau la, mengkelan aku makan...

belah = sebelah (untuk tempat spt contoh ayat diataih)

belah = potong
- hang pie belah sat tembikai tue...

raplah = haru
- raplah la hang nie..

kaut = ambil
- hang kaut nk bok pie mana tue?

ghamu @ ramu = ambil semua sampai berselerak
- makan la elok2 sikit aih, ni dak habis hang ghamu

tidak = dak aih
dak aih, mana chek pie..

mari = jom
jom la kita pie tanjung

takat nie ja dlu, nanti ada masa sambung lagi no...

p/s: kdg2 tergelak snd tgk org kl nk ckp penang.. sampai tekan sebutan sampai sakit tekak...


Bookmark and Share

    


  Member Information For aniisa_tasnimProfil   Hantar PM kepada aniisa_tasnim   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 17-04-05 21:25



Quote:
takat nie ja dlu, nanti ada masa sambung lagi no...

thanks aniisa... mai saya bawa hang pie sabah.....

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

shah_sobriyanie
WARGA SETIA
Menyertai: 01.09.2003
Ahli No: 3221
Posting: 1509
Dari: Kuala Lumpur

Perak  


posticon Posting pada: 17-04-05 21:39




pie la blajaq ngan rindu rahayu....

hanya dia yang tamat PhD dalam ba tu...




-----------------
cinta itu hanya kerana allah,
sayangilah orang yang menyayangi kita kerana orang yang disayangi belum tentu menyayangi kita.....

Bookmark and Share

    


  Member Information For shah_sobriyanieProfil   Hantar PM kepada shah_sobriyanie   Quote dan BalasQuote

emizz_hani
Warga 2 Bintang
Menyertai: 27.03.2005
Ahli No: 15347
Posting: 50
Dari: PJ, selangor

Selangor  


posticon Posting pada: 18-04-05 00:02


assalamualaikum.

tq mr meow. hilang kemusykilan. sy akan bhati2 ngan pggunaan 'a' n 'e'

-----------------
Me, an earthbound.. living up to my name.

Bookmark and Share

    


  Member Information For emizz_haniProfil   Hantar PM kepada emizz_hani   Pergi ke emizz_hani's Website   Quote dan BalasQuote

islamicboy
WARGA SETIA
Menyertai: 23.11.2003
Ahli No: 5350
Posting: 717
Dari: Hijau Kuning

Kedah  


posticon Posting pada: 18-04-05 00:12


ni just tambahan.......

1 megheloh - tidoq lena sampai tak sedaq apa..

2 sayup - lewat

3 megheghoh - berdengkur

4 mengketedaghah - makan dengan lahap

5 geghek - semekat, basikal

6 nyoq - kelapa

8 jangguih - gajus

9 pediah - belasah

10 meghuah - membuang sisa-sisa samada dari qubul ataupun dubur

11 ghetaih meghelit - plastic bag

12 meghelit - berkilat



Bookmark and Share

    


  Member Information For islamicboyProfil   Hantar PM kepada islamicboy   Quote dan BalasQuote

islamicboy
WARGA SETIA
Menyertai: 23.11.2003
Ahli No: 5350
Posting: 717
Dari: Hijau Kuning

Kedah  


posticon Posting pada: 18-04-05 00:16


ni lagi payah....

pelekoh - katop

punggai - baling buang

tenggalong - apa raa hangpa ni... tenggalung buah mottan tu pun tak kena

kona - belok... tunggu sat, kita kona pi kot umah hangdulu.. tengok dia bangkit tidoq dak lagi..

ghelai - hancoq... oleh kerana kecewa ngan pak chaq, cik putih hempok cawan hadiah hari jadi dari mat tu sampai ghelai

hempok - hempas

meghela - lebih kurang tak tau malu kot?

sia - bekas isi makanan bertingkat... kalau waktong pi makan kenduri mesti dia bawak sia sekali

pungkok - (semua orang tau kot)

terpeleot - jatuh

tertomoih - terjatuh dengan cara yang ngeri





Bookmark and Share

    


  Member Information For islamicboyProfil   Hantar PM kepada islamicboy   Quote dan BalasQuote

littlemuslimah
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 15.05.2003
Ahli No: 100
Posting: 777
Dari: ::uia @ penang::

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 18-04-05 03:20




teghenyeh ana soghang2 depan pc ni dok baca hampa punya posting. baguih2 la masing2 punya dok ajaq oghang2 ukhwah ni loghat utagha kita sebagai ghakyat Malaysia ni ghugi la jugak kalau kita tak bulih bertutur loghat2 yang ada kat Malaysia ni noo... oleh itu, mai la kita sama2 blajaq bahasa utagha ni...

(buat yg tak faham sangat, ni terjemahannya)
tersengih ana sorang2 depan pc ni baca posting korang. bagus la masing2 mengajar ahli2 ukhwah ni loghat utara. kita sebagai rakyat Malaysia ni, rugi juga kalau kita tak boleh bertutur loghat2 yg ada di Malaysia ni kan?? oleh itu, marilah kita bersama-sama belajar bahasa utara ni...

hmm apa yang boleh ana ajarkan kat sini ek..

loghat Penang rasanya lembut sket dari loghat Kedah ngan Perlis... rasanya la, betui dak?

cemuih = dah bosan
cth ayat= aku dah cemuih aih gheja dok mengadap tv ja
terjemahan= aku dah bosan asyik nonton tv sahaja

lapaq ayaq = haus (tak semua yg sebut lapaq ayaq, ada gak sebut dahaga)
cth ayat= awat yang hangat sangat nih haghi ni? lapaq ayaq dah aih
terjemahan= kenapa panas sangat hari ni? dah haus ni

baloq / penyegan = malas
cth ayat= awatnya hang baloq / penyegan sangat nak mandi? (selalunya ayat ni ditutur oleh ibu2)
terjemahan= kenapa awak malas sangat mandi?

loghat = menyibuk / mencampuri urusan org lain
cth ayat= hang toksah la dok loghat hai oghang...
terjemahan= awak janganlah menyibuk hal orang..

ghetaih = kertas
begheteh = bertih (jagung)

beghetuh = sentuh
cth ayat= kalau duk dlm majlis ilmu, elok kalau kita duk ghapat2 sampai beghetuh lutut ke lutut
terjemahan= kalau duduk dalam majlis ilmu, elok kalau kita duduk rapat2 sehingga bersentuh lutut ke lutut

setakat ni dulu noo pelajaran kita...

jumpa lagi


-----------------
Ya Allah. Permudahkanlah bagi kami segala urusan kami (lebih-lebih lagi urusan perjalanan rohaniah menuju Allah) berserta kerehatan bagi

Bookmark and Share

    


  Member Information For littlemuslimahProfil   Hantar PM kepada littlemuslimah   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 18-04-05 08:37


pancoq = bilik air.
bahasa penang kasaq lg dr perlis
perlis lembut ckit..
penang anak mami ramai...

Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 18-04-05 10:15


kalau maksud perkataan ke satu perkataan tu,rasanya boleh tapi bila da nk speaking tu la payahnya..sebab lohgat kedah pun guna grammar gak kan...nak ikut2 makna sesuatu ayat tu nanti salah grammar kan...hehehehe,,,kigha nk belajar BI dak... salah grammar tunggang terbalik la ayat tu....

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

kasih_kekasih

Menyertai: 17.05.2003
Ahli No: 415
Posting: 1813
Dari: ....PeRMaTaNg PaUH.......

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 18-04-05 10:23


jakun----macam tak penah tgk

Awat hang jakun sangat tgk benda ni???

-->kenapa awk buat mcm tak penah tgk jer benda ni?


-----------------


Bookmark and Share

    


  Member Information For kasih_kekasihProfil   Hantar PM kepada kasih_kekasih   Pergi ke kasih_kekasih's Website   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 18-04-05 10:31


Quote:
jakun----macam tak penah tgk

hehehe kak ct oghang penang ye ghupanya....hmm.jakun pun ada jg dlm bahasa ibunda sya yakni bermaksud takdaq pengalaman atau pun pertama kali nampak,rasai(samalah ngan makna kat atas tu) atau istilah kasar sikit kampungan....
contoh ayat dlm bahsa biasa ;
`Abu rasa kekok nk makan kfc tu ,yela kampungan la katakan`....
`hi Abu tak pernah nampak ke computer tu,jakun betul la awak ni`...


[ Posting ini telah di edit oleh: sya_ryn pada 2005-04-18 10:33 ]

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 18-04-05 11:47


ini berkenaan ngan matawang

5 duit... = 5 sen
5 kupang = 50 sen

5 kupang 5 duit = 55 sen..
jgn confius lak..



Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

salamuNajah
Warga 3 Bintang
Menyertai: 14.02.2005
Ahli No: 14358
Posting: 98
Dari: darul ridwan

Perak  


posticon Posting pada: 18-04-05 13:05


ligan=kejar
pasai apa hang dok ligan aku ni?
ana pun tak tau sgt..betui dak ni oghang utagha?

kalo kat perak blah2 slatan ni...
legan=baling
ade ke patut deme legan teman ngan kulit pisang ni...


Bookmark and Share

    


  Member Information For salamuNajahProfil   Hantar PM kepada salamuNajah   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 18-04-05 21:26




buat sya_rin try la dulu bcakap ngan kawan2 oghang utagha kat sana... tengok depa gelak dak? ekekeke kalau depa gelak tu maknanya depa tak beghapa sedap dengaq lagi la tu... kena prektis lagi la... kalau depa balaih balik... depa tak gelak maknanya dah ekspet la tu... hihihihi...

kalau korg semua nak tau... org penang cakap kasaq skit dari org kedah... org kedah cakap kasaq skit dari org perlis... org perlis cakap kasaq skit dari org siam belah danok nun... ehehehe... tapi... semuanya sedap di dengaq... nyum nyum... ehehehe... kalau dok caca marba tu... namanya penang... kalau ulaq ayaq melengkaq ataih pagaq tu makananya kedah kalau kasuit tu takdak lain dah perlis la tu... ehehehehe

p/s: dalam bahsa kedah buang tu maknanya tanggalkan jika digunakan untuk kasut dan barang2 pakaian... kalau mak mertua kata "bedah, hang buang la dulu tudung tu".. jangan pi lempaq keluaq ghumah pulak... dia suruh tanggalkan tudung je tu.... tp kalau dia kata lempaq la kasut tu keluaq... maknanya dia suruh buang la tu... jangan silap nooo....

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 18-04-05 22:10


Quote:
buat sya_rin try la dulu bcakap ngan kawan2 oghang utagha kat sana...

da cuba try test da,,,,gelak sakan depa tu...hehehe...bila cakap tu lambat sngat,ingat perkataan satu persatu lg,grammar lagi,.,,hehehe,,,apa pun thanks la...

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

mohdhafizm
Warga Rasmi
Menyertai: 18.04.2005
Ahli No: 15886
Posting: 13
Dari: Kedah

Kedah  


posticon Posting pada: 18-04-05 22:31



hehehe..mcam2..erm...sbnrnya nak kat kedah bukan semua tempat ckp hang aku depa pi suma tuh.ada certain2 tempat yg cakap bunyi n sebutannya lain sket.contohnya Baling,Kuala Nerang,Sik dan lain2 tempat lagi.Kira macam ulu tak ulu cmtuh la.kalo utara mostly ckp 'pi', tp baling ckp 'Gi'. hang replaced by mu.biaq jadi biar.ada lagi la.Kalo baling contohnya,ckp mcam gabungan antara kelantan,utara ngan selatan sikit2.So,kacau bilau la sket nampaknya,hehe..Biasa la,nak tergelak pon ada.So,beware..hehe.

vocab:
GENA(baling) = awat tuh = apsal = naper

-----------------
mohdhafizm®

Bookmark and Share

    


  Member Information For mohdhafizmProfil   Hantar PM kepada mohdhafizm   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 18-04-05 22:48




thanks mohdhafizm... lupa lak pasai tu... buat warga ukhwah semua.... seperti yg dibgtau oleh sedare mohdhafizm kite tu setiap bahagian di kedah cakap dia lain skiiiiit je.. kecuali bahagian tengah atau kota setar...

bahagian utara bersempadan perlis... bahasanya lembut mcm bahasa perlis... mcm "awatnya chek pakai kasuit tebalik...?" ayat yg hujung tu lanjut skit bunyinye...

kalau menghala ke arah bukit kayu hitam... depa bcakap ala-ala org siam skit... macam "na hai awatnya hang pakai kasot teballiiik?" lebih kurang la... pastu turun ke belah baling, sik, naka, nami dsb... depa cakap macam org kelantan pulak... tp kelantan+kedah jadi bahasa keladah... ehehehe contohnya "gena mu nie mat?" lebih kureng ler cenggitu... pastu mai belah seberang perai pulak depa cakap skit-skit org penang.. contohnya bleh tanya ngan aniisa_tasnim... dia terror la bahagian penang....

hanya org kota setar dan daerah lain mcm pendang, yan, kuala muda, merbok, kuala kedah dan beberapa daerah kecil lain sahaja yg cakap pure kedah asli... nak dengaq mcm mana bunyi bahasa kedah asli buleh dengaq oghang aloq setaq yg lama-lama bcakap... mmg yg tu pure asli kedah mari... yg lain-lain tu ada pengaruh jiran-jiran sebelah depa... ehehehe... jangan marah nooo org baling... jangan punggai kami di aloq setaq ni dah la... ehehehe... tp apa pun tetap bahasa kedah jugakkk....

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

nurilyana
Warga 3 Bintang
Menyertai: 31.10.2003
Ahli No: 4815
Posting: 142
Dari: Alor Setar

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 18-04-05 23:46


hehehe..sghonoknya oghang nak blajaq bahasa kita..

basah lokoih: basah kuyup

penyegan pait: betul2 pemalas

segan: malu (selalu terkonpius oleh kawan2 antara malu dgn malas)

manih melecaih: betul2 manis

awat jadi lagu tu: nape jadi macam tu

pi tak ayaq sat: pegi jerang air jap

qebuih: rebus

bendang: sawah

thats all..xingatla byk sgt..hihi..

Bookmark and Share

    


  Member Information For nurilyanaProfil   Hantar PM kepada nurilyana   Pergi ke nurilyana's Website   Quote dan BalasQuote

mohdhafizm
Warga Rasmi
Menyertai: 18.04.2005
Ahli No: 15886
Posting: 13
Dari: Kedah

Kedah  


posticon Posting pada: 19-04-05 01:00



sama2 encik MEOW..nak kena org aloq staq nih..lalu kot Baling siap la.hehe..btui tuh..tp saya tak kesah sbnrnya..sbb saya bole ckp bnyk loghat2 pedalaman...and at the same time..bole gak nak ckp utara pekat pon...hhehe..tu la antara klebihan duk ulu2,area2 sempadan nie.Baling pulak dekat ngan Thailand,so,bnyk mixed ngan Thai la.

vocab :
tak mboh = tanak = tak mau = dont want
tak thu = tatau = dont know = tak tau
A = ayaq = air
dema = depa = they = diorang

*p/s : cmna nak ubah avatar? ke tadak option ntuk new user to change the avatar?

-----------------
mohdhafizm®

Bookmark and Share

    


  Member Information For mohdhafizmProfil   Hantar PM kepada mohdhafizm   Quote dan BalasQuote

pena_sufi
Warga 5 Bintang
Menyertai: 07.09.2003
Ahli No: 3377
Posting: 372
Dari: bumi waqafan Allah

Johor   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 01:26





bestnye blaja...

-----------------
Mahabbah Mawaddah Lil Ukhwah Fillah

Bookmark and Share

    


  Member Information For pena_sufiProfil   Hantar PM kepada pena_sufi   Quote dan BalasQuote

fishbonez
Warga 1 Bintang
Menyertai: 14.11.2003
Ahli No: 5119
Posting: 30
Dari: UTM

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 07:32




Amboih..bestnya topik ni.. nak nyampuk skali la..
perkataan apa yg nak diajaq ya.. ok

germit = pengasah pensel (lama x dengaq kecuali waktu skolah ghendah dulu pasai bila naik tingkatan suma sebut sharpener dah)

kue lama kue...... = semakin lama semakin .......
cth ayat: hang ni dok ngaji kat skolah agama, aku ingat kue lama kue baik, tapi kue lama kue jahat.
Terjemah : ko ni belajar kat sekolah agama, aku ingat semakin lama semakin baik, tapi semakin lama semakin jahat.

kedah
kelmarin = semalam
semalam = malam semalam
kelmarin dulu = kelmarin
(jgn konpius)

mengkala = bila
cucoq = jemput2
melugai = nak termuntah
loqlaq = tak senonoh
baju teluk belanga = baju melayu
kancing = butang

itu la dulu... tolong perbetui kalo salah nooo..

Bookmark and Share

    


  Member Information For fishbonezProfil   Hantar PM kepada fishbonez   Pergi ke fishbonez's Website   Quote dan BalasQuote

addawami_muqaffa
Warga 3 Bintang
Menyertai: 26.01.2005
Ahli No: 13915
Posting: 75
Dari: ::sg petani::

Kedah  


posticon Posting pada: 19-04-05 08:24


toyu- kisap
megheton-tukul
buah geduaq-petai
kacang berlendiaq-kacang bendi
tertomoih-tersungkur





Bookmark and Share

    


  Member Information For addawami_muqaffaProfil   Hantar PM kepada addawami_muqaffa   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 09:08


Quote:
bestnye blaja...

memang best pun tambah lagi kita seronok.,..terima kasih..sila2...buat macam ghumah sngri ye..ghumah je bukn isi ghumah no...

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 09:38


Quote:

On 2005-04-19 08:24, addawami_muqaffa wrote:
toyu- kisap



toyu = kicap;
bukannya kisap...
nnt depa pening plak kisap tu apa dia

Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 09:39


tauk = buang

la awat yang hang pi tauk sampah kat situ
kenapa awak pergi buang sampah di situ

Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 09:41


belemu'ih = kotor yg kering
belenga'ih = kotor yg berair

ayat dier m/mana aaa..
ada sapa2 bleh bg tak..???

Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

kasih_kekasih

Menyertai: 17.05.2003
Ahli No: 415
Posting: 1813
Dari: ....PeRMaTaNg PaUH.......

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 09:46


tauk-punggai=baling

ni awat yang hang dok punggai sana sini ni...
kenapa awk baling merata tempat ni...


bebai=merajuk

pasaipa cheq dok bebai sgt hari ni??...
knp awk merajuk sgt hari ni??...




-----------------


Bookmark and Share

    


  Member Information For kasih_kekasihProfil   Hantar PM kepada kasih_kekasih   Pergi ke kasih_kekasih's Website   Quote dan BalasQuote

kasih_kekasih

Menyertai: 17.05.2003
Ahli No: 415
Posting: 1813
Dari: ....PeRMaTaNg PaUH.......

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 09:49


Quote:

On 2005-04-19 09:41, sukri96 wrote:
belemu'ih = kotor yg kering
belenga'ih = kotor yg berair

ayat dier m/mana aaa..
ada sapa2 bleh bg tak..???




belemu'ih = kotor yg kering

ishh...budak ni,makan apa la sampai mulut belemu'ih mcm ni...

belenga'ih = kotor yg berair

awat jalan ni belenga'ih sgt ni...


sukri...ayat mcm ni blh ka?

-----------------


Bookmark and Share

    


  Member Information For kasih_kekasihProfil   Hantar PM kepada kasih_kekasih   Pergi ke kasih_kekasih's Website   Quote dan BalasQuote

zuera_fadz
Warga 2 Bintang
Menyertai: 18.10.2004
Ahli No: 11933
Posting: 64
Dari: penang

PulauPinang  


posticon Posting pada: 19-04-05 10:42


...

nak join gak hehehe....

kalut=nak cepat...

-awat lah hang ni kalut sangat....??

duk=duduk

-mai duk tang sini..

qhapla=runsing

-pasai apa aku tengok hang duk ghapla ni.... awat ada masaalah ka..??

qhapla jingga=susah hati

-pasai pa hang duk qhapla jingga nie...

chokia=local, barangan murah

-ni hang duk bok mai chokia mana nie..??

kelam kelibut=tergesa-gesa

-toksah lah duk kelam kelibut sangat , sat g lupa bih apa yang hang blajaq..

gabra=takut

-hang toksah lah duk gabra, klu hang gabra aku lagi gabra...!!



Bookmark and Share

    


  Member Information For zuera_fadzProfil   Hantar PM kepada zuera_fadz   Pergi ke zuera_fadz's Website   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 10:55


Quote:
nak join gak hehehe....

join je..lagi ramai oghang utgha..lai bnyk bahsa...terima kasih....

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

kasih_kekasih

Menyertai: 17.05.2003
Ahli No: 415
Posting: 1813
Dari: ....PeRMaTaNg PaUH.......

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 10:58


nak tambah lagi ni..

melilau--berjalan tanpa tujuan

ishh...ish...budak2 ni..tengah2 hangat ni dok melilau apa pun tak tau la....



-----------------


Bookmark and Share

    


  Member Information For kasih_kekasihProfil   Hantar PM kepada kasih_kekasih   Pergi ke kasih_kekasih's Website   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 11:04


Quote:

sukri...ayat mcm ni blh ka?



oklah tuh...
ingatkan dah bebai dah...

belek = tengok/perhati..
kat office saya sekarang nie depa dok belek kain..
kecoh satu office
di office saya sekarang nie diorang sedang tengok kain ..kecoh satu office


Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 14:19


apa2 jela janji bahagia dak ai...
nak tanya hangpa kat utagha tu no,klau nk cakap guna bahasa ni macam mana pula...
1.saya suka kat awak = ?
2.saya nak belanja awak makan..jom = ?
3.kita jumpa esok ye/atau kita pergi sama2 study kat library ye = ?...

bnayk lagi la....pasal yang ehmm tu...


-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 14:56


Quote:

On 2005-04-19 14:19, sya_ryn wrote:
apa2 jela janji bahagia dak ai...
nak tanya hangpa kat utagha tu no,klau nk cakap guna bahasa ni macam mana pula...
1.saya suka kat awak = ?
2.saya nak belanja awak makan..jom = ?
3.kita jumpa esok ye/atau kita pergi sama2 study kat library ye = ?...

bnayk lagi la....pasal yang ehmm tu...




tu... dia .... dia keluaq dah.... ni yg payah nak tjemah nie... ehehehe...

1) chek suka kat hang (kalau untuk bgurau)
1) saya suka awak (kalau untuk serius... guna sebutan baku)

2) maih aku blanja hang makan... maih la...

3) eisok hang tunggu aku tau... kita pi library skali...
3) eisok jumpa lg noo...

lebey kureng camtu la...

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

ctmuslimah
Warga 4 Bintang
Menyertai: 19.02.2004
Ahli No: 7405
Posting: 334
Dari: Baling

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 15:24


kalau nak diikutkan byk...

jangkat= cetek
ghabong= ramah
segheyau= risau, takut,khuatir
coghok= jirus, ceruk
ghabit=koyak
makngot=lembab
lohoq= zohor
nayan/senayan=hari isnin
lagu=macam, seperti
hawin= lempar, baling
getu=cubit
heghot=senget
moktan=rambutan
konen=buah kuinin
tojoh=jolok
ketit=gigit
tomoih=jatuh tersembam(lbh kurang la)
gheyau= nangis
hat ni= yang ni
habaq=bagi tau
tegha ni= takat ni

hmmm.. hat ni ja yg blh saya habaq setakat ni... kot nanti ingat, habaq lain la no...
slmt mempelajari bahasa utara....

-----------------
kasih sayang

Bookmark and Share

    


  Member Information For ctmuslimahProfil   Hantar PM kepada ctmuslimah   Pergi ke ctmuslimah's Website   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 15:59


Quote:
hmmm.. hat ni ja yg blh saya habaq setakat ni... kot nanti ingat, habaq lain la no...
slmt mempelajari bahasa utara....

terima kasih...

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 16:55


Quote:

On 2005-04-19 14:19, sya_ryn wrote:
apa2 jela janji bahagia dak ai...
nak tanya hangpa kat utagha tu no,klau nk cakap guna bahasa ni macam mana pula...
1.saya suka kat awak = ?
2.saya nak belanja awak makan..jom = ?
3.kita jumpa esok ye/atau kita pergi sama2 study kat library ye = ?...

bnayk lagi la....pasal yang ehmm tu...




hihihihi ada pasai rupa2nya...
lagu tu ka kisahnya..
awat chek tak habaq awai2



Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:08




tu la sukri96 oi.... dia pusin kot nu dia kona kot nie... last skali baghu la tau... ehehehe... puaih kita dok ajaq depa... ghupanya dia nak blajaq hat tu... awatnya tak habaq awai2 senang kita nak bgtau... ehehehehe

p/s: sya_rin jangan marah no....

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:12


Quote:
tu la sukri96 oi.... dia pusin kot nu dia kona kot nie... last skali baghu la tau... ehehehe... puaih kita dok ajaq depa... ghupanya dia nak blajaq hat tu... awatnya tak habaq awai2 senang kita nak bgtau... ehehehehe

p/s: sya_rin jangan marah no....

la...ye la tu...alahai,banyak lagi la nak tanya kan,belajar tu belajar ni,hehehehe,,bukan takat yang tu je...jangan salah fikir no...kita mahu belajar semua no... ..yang tu kigha isi sampingan....isi utamanya,nak belajar..

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

Rindu_Rahayu
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 17.04.2004
Ahli No: 8452
Posting: 632
Dari: Bumi Allah

PulauPinang  


posticon Posting pada: 19-04-05 17:15




Tuh diaa ghamainya yg duk ajaq sya_rin cakap bahasa utara...tak dan ceq nak ajaq sama...baguih2...nih ceq nak habaq kat sya_rin...kalau nak lagi senang...hang carila soghang marka penang...bolehla duk cakap dgn dia...anak mami ghamai kat penang ni...nak yg mami jarum pun adaa...

p/s:jangan maghah noo sya_rin...ceq gughau(gurau) ja...

Biaq Manja Tapi Tegaih

-----------------



Bookmark and Share

    


  Member Information For Rindu_RahayuProfil   Hantar PM kepada Rindu_Rahayu   Pergi ke Rindu_Rahayu's Website   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:19


Quote:

On 2005-04-19 17:15, Rindu_Rahayu wrote:


Tuh diaa ghamainya yg duk ajaq sya_rin cakap bahasa utara...tak dan ceq nak ajaq sama...baguih2...nih ceq nak habaq kat sya_rin...kalau nak lagi senang...hang carila soghang marka penang...bolehla duk cakap dgn dia...anak mami ghamai kat penang ni...nak yg mami jarum pun adaa...

p/s:jangan maghah noo sya_rin...ceq gughau(gurau) ja...

Biaq Manja Tapi Tegaih



amboi promote orang penang saja no... awat cek mek kedah tak lawa ka? nak cari cucu cicit mahsuri pi langkawi cucu cicit puteri lindungan bulan pi aloq setaq... ehehehehe... nie pun tlg promote jugak ehehehe...

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:24


Quote:

On 2005-04-19 17:19, Meow wrote:
[quote]
On 2005-04-19 17:15, Rindu_Rahayu wrote:


Tuh diaa ghamainya yg duk ajaq sya_rin cakap bahasa utara...tak dan ceq nak ajaq sama...baguih2...nih ceq nak habaq kat sya_rin...kalau nak lagi senang...hang carila soghang marka penang...bolehla duk cakap dgn dia...anak mami ghamai kat penang ni...nak yg mami jarum pun adaa...

p/s:jangan maghah noo sya_rin...ceq gughau(gurau) ja...

Biaq Manja Tapi Tegaih



amboi promote orang penang saja no... awat cek mek kedah tak lawa ka? nak cari cucu cicit mahsuri pi langkawi cucu cicit puteri lindungan bulan pi aloq setaq... ehehehehe... nie pun tlg promote jugak ehehehe...

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)
[/quote]ye....ye...terima kasih cik rindu nagn en.meow....hehehehe...nanti ada jodoh kat dua2 negeri tu,kigha baguihla.. lagi senang nk speaking utagha..ye dak,..

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

Rindu_Rahayu
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 17.04.2004
Ahli No: 8452
Posting: 632
Dari: Bumi Allah

PulauPinang  


posticon Posting pada: 19-04-05 17:27




Laaa...Meow ni...ceq tak promote haihh...ceq cuma habaq yg betui jaa...mmg anak mami hidung tinggi2...mata bulat2 besaq2(tapi ceq mata sepet)...bibiaq(bibir)manih2...kighanya lawa2 lah anak mami ni...kalau cek mek kedah ceq tak tau la pulak...cuba habaq mai lagu mana ghupa cek mek kedah ni...cuba ceghita mai sat kat ceq...

Biaq Manja Tapi Tegaih

-----------------



Bookmark and Share

    


  Member Information For Rindu_RahayuProfil   Hantar PM kepada Rindu_Rahayu   Pergi ke Rindu_Rahayu's Website   Quote dan BalasQuote

Faryzan_Islamic
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 29.11.2004
Ahli No: 12667
Posting: 1707
Dari: Bumi Allah Taala

Terengganu   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:31


kak rindu pun pandai cakap utara gak ke?

Bookmark and Share

    


  Member Information For Faryzan_IslamicProfil   Hantar PM kepada Faryzan_Islamic   Pergi ke Faryzan_Islamic's Website   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:34


nak jadi org utara kena tahan telinga ckit..
mulut cas.. cakap berapi2 mcm nak bekelai(berkelahi)
tp hati baik tau.. mcm chek la ..
kalau segan dok bagan
kalau malu dok hulu..

Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

sukri96
WARGA SETIA
Menyertai: 28.03.2005
Ahli No: 15374
Posting: 598
Dari: Kepala Batas

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:38


Quote:

On 2005-04-19 17:27, Rindu_Rahayu wrote:
.
.
Biaq Manja Tapi Tegaih


br perasan td...
Biaq Manja Tapi Tegaih
Biar Manja Tapi Tegas ...
langsung tukaq slang..

Bookmark and Share

    


  Member Information For sukri96Profil   Hantar PM kepada sukri96   Quote dan BalasQuote

Rindu_Rahayu
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 17.04.2004
Ahli No: 8452
Posting: 632
Dari: Bumi Allah

PulauPinang  


posticon Posting pada: 19-04-05 17:39


Quote:

On 2005-04-19 17:31, Faryzan_Islamic wrote:
kak rindu pun pandai cakap utara gak ke?



Laaa dia boleh tanya lak kat kita pandai ka dak cakap utagha...cuba tgk bendegha apa akak buh kat situ?akak mmg asai dan dibesaqkan kat penang ni tau dak...dah2 takyahh duk persoai lagi akak pandai ka dak cakap utagha ni...see the leg la brother...

p/s:kalau nak blajaq...mai tughun penang ghamai2...akak buat tuition bahasa utagha kat hangpa semua... tak mahai haihh akak cas...5 kupang sejam jadila...HuHuHu...

Biaq Manja Tapi Tegaih

-----------------



Bookmark and Share

    


  Member Information For Rindu_RahayuProfil   Hantar PM kepada Rindu_Rahayu   Pergi ke Rindu_Rahayu's Website   Quote dan BalasQuote

kasih_kekasih

Menyertai: 17.05.2003
Ahli No: 415
Posting: 1813
Dari: ....PeRMaTaNg PaUH.......

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:40


tu dia ghamai pakat dok mai dah...
caya la....sya_rin nak anak mami ka....
nanti kak ct pi rekemen sepupu sepapat kak ct kat hang na....


heheh pilih ja hat mana bekenan..hidung semua nala mcm hidung komtar...



-----------------


Bookmark and Share

    


  Member Information For kasih_kekasihProfil   Hantar PM kepada kasih_kekasih   Pergi ke kasih_kekasih's Website   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:43


Quote:
p/s:kalau nak blajaq...mai tughun penang ghamai2...akak buat tuition bahasa utagha kat hangpa semua... tak mahai haihh akak cas...5 kupang sejam jadila...HuHuHu...

hehehe...cas gak ke... adik ipar ada cas gak ke....
Quote:
tu dia ghamai pakat dok mai dah...
caya la....sya_rin nak anak mami ka....
nanti kak ct pi rekemen sepupu sepapat kak ct kat hang na....


heheh pilih ja hat mana bekenan..hidung semua nala mcm hidung komtar...

ye la tu kak ct....boleh gak... sapa tu..meh la.. sya dah lebih2 pulak da n,soryi....


[ Posting ini telah di edit oleh: sya_ryn pada 2005-04-19 17:44 ]

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

Faryzan_Islamic
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 29.11.2004
Ahli No: 12667
Posting: 1707
Dari: Bumi Allah Taala

Terengganu   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:46


faryzan tak reti nak cakap utara la...tolongla faryzan, kak rindu n kak ct oiii

Bookmark and Share

    


  Member Information For Faryzan_IslamicProfil   Hantar PM kepada Faryzan_Islamic   Pergi ke Faryzan_Islamic's Website   Quote dan BalasQuote

Rindu_Rahayu
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 17.04.2004
Ahli No: 8452
Posting: 632
Dari: Bumi Allah

PulauPinang  


posticon Posting pada: 19-04-05 17:47


Quote:

On 2005-04-19 17:38, sukri96 wrote:
[quote]
On 2005-04-19 17:27, Rindu_Rahayu wrote:
.
.
Biaq Manja Tapi Tegaih

-----------------




br perasan td...
Biaq Manja Tapi Tegaih
Biar Manja Tapi Tegas ...
langsung tukaq slang..
[/quote]

Haa laaa Sukri...kita kalau dah jumpa oghang sekampung ka oghang senegeghi ka takkan la kita nak cakap `ade takde` pulak...buat malu ja haihh...tu yg ceq dan dan tukaq slang tu...

p/s:ceq bangga cakap loghat utagha...walaupun nampak kasaq tapi manja sebenaqnya...

Biaq Manja Tapi Tegaih

-----------------



Bookmark and Share

    


  Member Information For Rindu_RahayuProfil   Hantar PM kepada Rindu_Rahayu   Pergi ke Rindu_Rahayu's Website   Quote dan BalasQuote

ABg_IMaM

Menyertai: 10.09.2003
Ahli No: 3444
Posting: 2187
Dari: Seremban

NegeriSembilan  


posticon Posting pada: 19-04-05 17:48




tak pa cik faryzan...jgnlaa dok susah hati.depa gerenti boleh ajaq hang punya....

(broken kot... )

Bookmark and Share

    


  Member Information For ABg_IMaMProfil   Hantar PM kepada ABg_IMaM   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:48


Quote:
faryzan tak reti nak cakap utara la...tolongla faryzan, kak rindu n kak ct oiii

la...ni kan da buat tempat belajar ni...meh la sama2 belajar..kigha makin ramai,makin baguih gak,hehe,,

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

Faryzan_Islamic
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 29.11.2004
Ahli No: 12667
Posting: 1707
Dari: Bumi Allah Taala

Terengganu   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:50


pak cik faryzan????
faryzan muda lagi la

Bookmark and Share

    


  Member Information For Faryzan_IslamicProfil   Hantar PM kepada Faryzan_Islamic   Pergi ke Faryzan_Islamic's Website   Quote dan BalasQuote

ABg_IMaM

Menyertai: 10.09.2003
Ahli No: 3444
Posting: 2187
Dari: Seremban

NegeriSembilan  


posticon Posting pada: 19-04-05 17:52




cuba baca balik faryzan...

"tak pa 'cik faryzan'...."

Bookmark and Share

    


  Member Information For ABg_IMaMProfil   Hantar PM kepada ABg_IMaM   Quote dan BalasQuote

Faryzan_Islamic
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 29.11.2004
Ahli No: 12667
Posting: 1707
Dari: Bumi Allah Taala

Terengganu   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 17:55


ops..maaf salah baca..(malunya!!)

kan dah cakap tak reti bahasa utara

Bookmark and Share

    


  Member Information For Faryzan_IslamicProfil   Hantar PM kepada Faryzan_Islamic   Pergi ke Faryzan_Islamic's Website   Quote dan BalasQuote

Rindu_Rahayu
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 17.04.2004
Ahli No: 8452
Posting: 632
Dari: Bumi Allah

PulauPinang  


posticon Posting pada: 19-04-05 17:56


Quote:

On 2005-04-19 17:43, sya_ryn wrote:

hehehe...cas gak ke... adik ipar ada cas gak ke.... [quote]

Laaa ceq minta maafla sya_rin oii...ceq bukan tak sudi nak buat adik ipaq tapi masalahnya dlm family ceq soghang ja pompuan...kakak takdak adik pun takdak...abang ada la...sorry noo... tapi kalau sya_rin nak anytime ceq boleh caghi...

Biaq Manja Tapi Tegaih

-----------------



Bookmark and Share

    


  Member Information For Rindu_RahayuProfil   Hantar PM kepada Rindu_Rahayu   Pergi ke Rindu_Rahayu's Website   Quote dan BalasQuote

shah_sobriyanie
WARGA SETIA
Menyertai: 01.09.2003
Ahli No: 3221
Posting: 1509
Dari: Kuala Lumpur

Perak  


posticon Posting pada: 19-04-05 18:01




memang tak adil... nak cari untuk sya_ryn jer?
shah ngan faryzan pun nak juga... mungkin faryzan nak 4 kot? shah cuma nak lagi satu ntuk cukupkan 4...




-----------------
cinta itu hanya kerana allah,
sayangilah orang yang menyayangi kita kerana orang yang disayangi belum tentu menyayangi kita.....

Bookmark and Share

    


  Member Information For shah_sobriyanieProfil   Hantar PM kepada shah_sobriyanie   Quote dan BalasQuote

ABg_IMaM

Menyertai: 10.09.2003
Ahli No: 3444
Posting: 2187
Dari: Seremban

NegeriSembilan  


posticon Posting pada: 19-04-05 18:03




hangpa saja ka....aku tak dak ka....aku pun mau jugak...



[ Posting ini telah di edit oleh: ABg_IMaM pada 2005-04-19 18:03 ]

Bookmark and Share

    


  Member Information For ABg_IMaMProfil   Hantar PM kepada ABg_IMaM   Quote dan BalasQuote

Rindu_Rahayu
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 17.04.2004
Ahli No: 8452
Posting: 632
Dari: Bumi Allah

PulauPinang  


posticon Posting pada: 19-04-05 18:07


Quote:

On 2005-04-19 18:01, shah_sobriyanie wrote:


memang tak adil... nak cari untuk sya_ryn jer?
shah ngan faryzan pun nak juga... mungkin faryzan nak 4 kot? shah cuma nak lagi satu ntuk cukupkan 4...




-----------------





Amboiii gatai noo hang ni shah...kalau gatai2 ceq takmau caghi...nih ada pantun utagha dua kerat khas kat shah....

Ceq seghonok jumpa oghang senegeghi
Kalau gatai2 p caghi sendighi(sendiri)

Biaq Manja Tapi Tegaih

-----------------



Bookmark and Share

    


  Member Information For Rindu_RahayuProfil   Hantar PM kepada Rindu_Rahayu   Pergi ke Rindu_Rahayu's Website   Quote dan BalasQuote

Rindu_Rahayu
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 17.04.2004
Ahli No: 8452
Posting: 632
Dari: Bumi Allah

PulauPinang  


posticon Posting pada: 19-04-05 18:13


Quote:

On 2005-04-19 18:03, ABg_IMaM wrote:


hangpa saja ka....aku tak dak ka....aku pun mau jugak...






Ceq pun ada 2 pantun utagha khas kat Abg_Imam...

P kedai beli buah limau
Abg Imam tak takut ka bini jadi haghimau

nih satu lagi...

Masuk ukhwah caghi ilmu
Bukannya nak tambah bini lagi satu

Biaq Manja Tapi Tegaih

-----------------



Bookmark and Share

    


  Member Information For Rindu_RahayuProfil   Hantar PM kepada Rindu_Rahayu   Pergi ke Rindu_Rahayu's Website   Quote dan BalasQuote

kasih_kekasih

Menyertai: 17.05.2003
Ahli No: 415
Posting: 1813
Dari: ....PeRMaTaNg PaUH.......

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 18:21


Sana sini dia nak menggatai....
Sian la bini kat umah tu...
Malangnya ber'suami'kan org mcm ni...
Kan rindu kan...



-----------------


Bookmark and Share

    


  Member Information For kasih_kekasihProfil   Hantar PM kepada kasih_kekasih   Pergi ke kasih_kekasih's Website   Quote dan BalasQuote

ABg_IMaM

Menyertai: 10.09.2003
Ahli No: 3444
Posting: 2187
Dari: Seremban

NegeriSembilan  


posticon Posting pada: 19-04-05 18:24




dak aih ngatai....
saja nak ngorat...
bukan sungguh pun...
sat ni kena ligan keliling ghumah baghu tau...
saya nie setia pada yg satu,dua,tiga dan empat no....

Bookmark and Share

    


  Member Information For ABg_IMaMProfil   Hantar PM kepada ABg_IMaM   Quote dan BalasQuote

kasih_kekasih

Menyertai: 17.05.2003
Ahli No: 415
Posting: 1813
Dari: ....PeRMaTaNg PaUH.......

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 18:27


Quote:

On 2005-04-19 18:24, ABg_IMaM wrote:


dak aih ngatai....
saja nak ngorat...
bukan sungguh pun...
sat ni kena ligan keliling ghumah baghu tau...
saya nie setia pada yg satu,dua,tiga dan empat no....



La...awat terasa...
Ishh...ishh.....terkena ka....
Alhamdllh la kalau rasa terkena...
Ni dh mcm nak masuk maghrib la...
Tak pi mesjid lagi ka?
Pi la hampar sejadah ka...
Dpt gak pahala...

-----------------


Bookmark and Share

    


  Member Information For kasih_kekasihProfil   Hantar PM kepada kasih_kekasih   Pergi ke kasih_kekasih's Website   Quote dan BalasQuote

ABg_IMaM

Menyertai: 10.09.2003
Ahli No: 3444
Posting: 2187
Dari: Seremban

NegeriSembilan  


posticon Posting pada: 19-04-05 18:31




bab2 hampaq kain sejadah ni keja tok siak...
keja kita lepaih qamat nanti....



maafla kot ada yg terkasaq...
ukhwah kena jaga no...

Bookmark and Share

    


  Member Information For ABg_IMaMProfil   Hantar PM kepada ABg_IMaM   Quote dan BalasQuote

aniisa_tasnim
:WARGA AWAL BERJASA:
Menyertai: 14.05.2003
Ahli No: 11
Posting: 441
Dari: bumi mutiara

PulauPinang   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 18:50




amboi.. sakan no hampa semua dok gebang.. ada nak tambah lagi satu la.. nak cukup empat la.. mcm2 no..

kak rindu, kat mana no dok? boleh la chek nak pie merayap.. Lama dah tak pie jalan2..

p/s: dok pikiaq mcm mana la sya_rin dok sebut2 tue.. mesti berkerut2 muka..

Quote:
pastu mai belah seberang perai pulak depa cakap skit-skit org penang.. contohnya bleh tanya ngan aniisa_tasnim... dia terror la bahagian penang....



mana ada.. nu ramai lagi yg terrer ckp.. kak ct ada, kak rindu ada kak wani pun boleh.. jom la pakat2 blajaq..

Bookmark and Share

    


  Member Information For aniisa_tasnimProfil   Hantar PM kepada aniisa_tasnim   Quote dan BalasQuote

shah_sobriyanie
WARGA SETIA
Menyertai: 01.09.2003
Ahli No: 3221
Posting: 1509
Dari: Kuala Lumpur

Perak  


posticon Posting pada: 19-04-05 18:51








-----------------
cinta itu hanya kerana allah,
sayangilah orang yang menyayangi kita kerana orang yang disayangi belum tentu menyayangi kita.....

Bookmark and Share

    


  Member Information For shah_sobriyanieProfil   Hantar PM kepada shah_sobriyanie   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 19:57




amboi2 depa nie... kalau bab menggatai... melilau ghata... sampai tok imam pun tumpang sekaki... yang dah cukup kuota tu toksah dok gatai... yang tak cukup lagi jangan dok try... yang takdak langsung habaq mai... nak lagu mana... nak caghi org penang kak rindu kita bleh caghi... mengkalu (kalau) nak caghi hat segak-segak belah kedah nie... habaq kat chek... chek susun jadi keghetapi (keretapi).... bukan apa kot sat nie bepinau bijk mata faryzan ngan shah nak pilih saja kot... ehehehehe... buat tok imam kita tu... buleh gak aih nak tolong caghi.. tapi tunjuk mai sughat (surat) izin hat nombot (nombor) satu dulu la... ekekekeke ka dah ada 3? ehehehehe



-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

[ Posting ini telah di edit oleh: Meow pada 2005-04-19 19:58 ]

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

sya_ryn
WARGA SETIA
Menyertai: 25.09.2004
Ahli No: 11387
Posting: 3187
Dari: Tanjung Malim Perak

Sabah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 20:01


Quote:
memang tak adil... nak cari untuk sya_ryn jer?
shah ngan faryzan pun nak juga... mungkin faryzan nak 4 kot? shah cuma nak lagi satu ntuk cukupkan 4...

alahai da jadi tempat belajaq nak cari marka plak ke... ..
Quote:
p/s: dok pikiaq mcm mana la sya_rin dok sebut2 tue.. mesti berkerut2 muka..

hehehe..sebut macam biasa la..janji bahagia....

-----------------
Hadith : Dari Abdullah .a katanya, nabi s.a.w bersabda:Memaki orang Muslim adalah (fasiq) dan membunuhnya, kafir. (al-Bukhari)

Bookmark and Share

    


  Member Information For sya_rynProfil   Hantar PM kepada sya_ryn   Quote dan BalasQuote

Meow

Menyertai: 09.12.2004
Ahli No: 12964
Posting: 2700
Dari: Serambi Madinah : Negeri Matahari Terbenam

Kedah   avatar


posticon Posting pada: 19-04-05 20:05




Quote:
alahai da jadi tempat belajaq nak cari marka plak ke



alahai apa salahnya... sambil selam minum ayaq... membesaqkan keluarga utagha kat ukhwah nie....

-----------------
~Yang Bodoh Akan Berdiam Diri, Tetapi Yang Paling Bodoh Akan Bercakap Sesuatu Yang Dia Sebenarnya Bodoh~

Bookmark and Share

    


  Member Information For MeowProfil   Hantar PM kepada Meow   Pergi ke Meow's Website   Quote dan BalasQuote

Redth
Warga 2 Bintang
Menyertai: 22.05.2003
Ahli No: 796
Posting: 65
Dari: South Province Wellesley

iran  


posticon Posting pada: 19-04-05 20:10


Assalamu'alaikum...

Tumpang dok sat buleh? Sambei2 tu gebang la dulu. Dalam bahasa utara pun ada Hukum D-M, macam tatabahasa dalam Bahasa Melayu tu, Hukum Diterang-Menerang. Macam bas mini la, bas tu Diterang, mini tu Menerang. Contohnya,

Tawa'-heibia' = sangat tawar
Maneh-melecaih = sangat manis
Pait-berdengung = sangat pahit

Selain itu, ada lagi perkataan lain yang tak berapa buleh diaplikasikan hukum tatabahasanya. Contohnya,

gempa' = menakut-nakutkan

nadei = menggalas atau menjinjit sesuatu benda yang berat

keipak = mematahkan

tunggin-buyung = kaki di atas kepala di bawah, forward-rolling pun termasuk jugak la

megheipet = mengigau

kelikpo'2 = terkebil-kebil

tak sangga = teramat sangat (e.g. Dia maghah tak sangga kat hang pasai hang pekena dia hang tau dak)

kawa' = pencuri

ghengkat = tempang

kelam = buta

selua' katok = seluar pendek

demah = tuam

nala = sangat (e.g. Tu dia aih, nala punya besa')

pekena = mengenakan (e.g. Hang dok ajak aku ikut hang sangat2 ni mesti nak pekena aku ni).

penaya = menganiaya (e.g. Hampa penaya aku ni).

candek = mengejek (e.g. Depa dok candek member depa yang kena marah dengan cikgu tadi).

mengacom = mengadu (e.g. Budak tu pi mengacom kat cikgu kata kawan dia pukui).

tahana = melakukan sesuatu perbuatan dengan niat menghina (e.g. Aku tau la hang orang kaya, tapi jangan la dok buat tahana kat orang miskin tu).

teghejai = kasar; biasanya perkataan (e.g. Aku ingatkan budak pompuan tu lemah lembut, rupanya cakap dia teghejai2).

pelaih aya' = termos

main toi = main galah panjang

pak tongko = kuih cakoi

co' penegham = kuih telinga keling

pulut udang = pulut panggang; di utara pulut panggang itu dalam daun pisang, berbentuk tiga segi dan pulut semata-mata

kelin = India Muslim

kasut = selipar / kasut

setbot = almari

kayu rol = pembaris

daoh = panggilan sinis orang Tanjung untuk orang Seberang Perai, maksud dia macam orang yang dok belah hulu la.

laghi beceninin = lari bertempiaran / lari lintang-pukang

hilang dengan aya' 14 tu la = lesap sekelip mata

taboh / haria / katok = pukul

gabuih = menggosok, menepuk2 sesuatu seperti seluar untuk menghilangkan debu

tala = menghalakan (e.g. Depa tala senapang tu kat dia).

angin baghat laut = menggambarkan mood seseorang yang tak berapa elok (e.g. Hang jangan dok pi tego' dia, angin baghat laut tengah dok tiup tu)

peghunguih = panas baran

cengei = garang

tak ketahuan = sebarangan (e.g. Kalau masuk dalam hutan, jangan dok cakap tak ketahuan).

jinjat = menjengkekkan kaki, biasanya untuk kelihatan lebih tinggi.

keloi = panggil

pedeghaih = melajukan (e.g. Bila tau ada orang dok ikut kat belakang, dia teghuih pedeghaih moto dia).

buleh gagah = boleh tahan (e.g. Keputusan periksa dia tu buleh gagah saja la).

tengah 2 ghinggit = RM1.50

cemuih = bosan tahap maksima

jelen = jelir

berjeromoh = terserempak (e.g. Kat market tadi aku berjeromoh dengan dia)

cangak = tercegat (e.g. Dok cangak apa lagi, balik la)

Amacam, ada yang dah tersenyum-senyum dah ke? Mungkin beginners dah plan nak cakap dengan kawan2. Yang expert pulak teringat zaman2 dok speaking bahasa utara masa sekolah dulu. Saya pulak, meskipun jauh di perantauan, hati saya tempat di kampung halaman. Kalau adapun tempat saya, di Pulau Mutiara sebenarnya, bukan di Putrajaya.


[ Posting ini telah di edit oleh: Redth pada 2005-04-19 20:15 ]

[ Posting ini telah di edit oleh: Redth pada 2005-04-19 20:15 ]

[ Posting ini telah di edit oleh: Redth pada 2005-04-19 20:59 ]

Bookmark and Share

    


  Member Information For RedthProfil   Hantar PM kepada Redth   Quote dan BalasQuote

Moderator: Administrator, halesolurun_84
Portal Komuniti :: Ukhwah.com Indeks Forum
  »» Jejak Ukhwah
    »» Meh bantu sya belajar bahasa utara..

Please Mendaftar To Post

Mukasurat 1 Of 2

Go To Page: 1 · 2


Member Messages

Forum Search & Navigation

 

Log in to check your private messages

Silakan Login atau Mendaftar





  


 

[ Carian Advance ]

Jum ke Forum 




Datacenter Solution oleh Fivio.com Backbone oleh JARING Bukan Status MSCMyPHPNuke Portal System

Disclaimer: Posting dan komen di dalam Portal Komuniti Ukhwah.com ini adalah menjadi hak milik ahli
yang menghantar. Ia tidak menggambarkan keseluruhan Portal Komuniti Ukhwah.com.
Pihak pengurusan tidak bertanggung jawab atas segala perkara berbangkit
dari sebarang posting, interaksi dan komunikasi dari Portal Komuniti Ukhwah.com.


Disclaimer: Portal Komuniti Ukhwah.com tidak menyebelahi atau mewakili mana-mana parti politik
atau sebarang pertubuhan lain. Posting berkaitan politik dan sebarang pertubuhan di dalam laman web ini adalah menjadi
hak milik individu yang menghantar posting. Ia sama-sekali tidak ada
kena-mengena, pembabitan dan gambaran sebenar pihak pengurusan Portal Komuniti Ukhwah.com

Portal Ukhwah
Hakcipta 2003 oleh Ukhwah.com
Tarikh Mula: 14 Mei 2003, 12 Rabi'ul Awal 1424H (Maulidur Rasul)
Made in: Pencala Height, Bandar Sunway dan Damansara Height
Dibina oleh Team Walasri




Loading: 0.227804 saat. Lajunya....